Kategorie
Biblioteka Pokój zwierzeń

Indeks słów zakazanych cz. I

W naszym domu wczoraj padło słowo na „G”. Rewolucja w myśleniu pedagogicznym trwa sobie w najlepsze kilkadziesiąt lat, człowiek świadomy, zaangażowany w wychowanie przyszłego pokolenia, a tu taka wpadka! Słowo na „G” podobnie jak kilka innych słów znajduje się w indeksie słów zakazanych, słów pozornie niewinnych, które w mojej opinii mogą (choć oczywiście nie muszą, […]

Kategorie
Biblioteka

Tłumaczenie ma znaczenie

Jedna z największych wojen światopoglądowych spotkała mnie w podstawówce, przy okazji omawiania jednej z moich ulubionych lektur. W tytułowym Tajemniczym ogrodzie Frances H. Burnett występuje sympatyczny ptak o czerwonym brzuszku. Książka wzbudzała we mnie ogrom pozytywnych emocji, bardzo polubiłam występującego tam rudzika. Moja najlepsza przyjaciółka z ławki jednak (do prawdy nie wiem co w nią […]

Kategorie
Biblioteka

Zaproś Marię Montessori do swojego domu już dziś.

Tylko może nie dosłownie, ponieważ Maria Montessori zmarła przeszło 70 lat temu. Nie przeszkadza jej to jednak w inspirowaniu kolejnych pokoleń rodziców i wychowawców do świadomego towarzyszenia dzieciom w ich rozwoju. Główne założenie tej metody głosi, że dziecko posiada naturalne potrzeby rozwoju i nauki, zaś my jako rodzice nie powinniśmy nic narzucać, a właśnie towarzyszyć, […]

Kategorie
Biblioteka

Sztuka prostoty pani Loreau

Sztuka prostoty to książka Dominique Loreau, którą pierwotnie kupiłam jako prezent dla przyjaciółki, potem zagościła na moment na mojej półce, by ostatecznie wylądować… w koszu. Niedawno dowiedziałam się o czymś takim jak hate-robing rzeczy (nie dość że neologizm, to jeszcze mariaż dwóch języków… wybaczcie!): hate, bo nienawiść, bo pogarda; robing, bo robienie 😉 A zatem […]